龙图给事使还过魏少留仙旆道旧为乐因及北史魏收之语作为雅章辄敢寄声聊资一噱(苏相颂)

剧谈亹亹倍尘麾,奇表堂堂对伏⑴犀。
易作诗章频有得,难为逋峭岂无稽。
回驱大旆龙沙北,归直清厢虎帐西(自注:龙图阁在资政殿西。)。
久困土山缘直道,侃然常耻病于畦⑵。

现代解析

这首诗是宋代文人写给一位姓苏的官员(苏相)的幽默赠诗,用轻松调侃的语气赞美对方的才华和品格。我们可以从三个层面来理解:

1. 夸人才华横溢
前四句说这位苏相特别能聊("剧谈亹亹"),长得也帅("奇表堂堂"),写诗信手拈来("易作诗章"),虽然性格耿直不圆滑("逋峭"指为人刚直),但句句都有真才实学。这里用"伏犀"(额头突出的面相)和"难为逋峭"的调侃,既夸了能力又显得亲切。

2. 写工作日常
五六句用"龙沙北""虎帐西"等威武的比喻,描写苏相作为龙图阁官员(宋代高级文官)在皇宫西侧办公的忙碌场景,像将军坐镇军营一样气派。提到"资政殿"这个具体地点,说明是真实的工作写照。

3. 幽默表敬佩
最后两句最有趣:说苏相长期在"土山"(比喻枯燥的文书工作)上埋头苦干,因为太正直("直道")而过得清贫,但他自己却以溜须拍马为耻("耻病于畦"用种菜典故暗讽趋炎附势)。这种调侃中带着对清廉品格的赞美。

全诗妙在把严肃的官员形象写得生动可爱——既能干又呆萌,像现代人说"学霸同事颜值高但有点直男"。用"聊资一噱"(供您一笑)结尾,更显文人间的幽默交情。

文彦博

(1006—1097)汾州介休人,字宽夫。仁宗天圣五年进士。累迁殿中侍御史。庆历七年,任枢密副使、参知政事。以镇压贝州王则起义,拜同中书门下平章事。皇祐三年被劾罢相,出知许、青、永兴等州军。至和二年复相。嘉祐三年,出判河南等地,封潞国公。神宗朝,反对王安石变法,极论市易损国体,惹民怨,出判大名、河南府。元丰六年以太师致仕。哲宗元祐初,因司马光荐,为平章军国重事。五年,复致仕。历仕四朝,任将相五十年。卒谥忠烈。有《潞公集》。