湛甘泉内翰使安南还访予西樵适予出不值 其一

一月云山独自依,寻青偶尔出霏微。
禅房尚贮三升粟,正待天南放鹤归。

现代解析

这首诗写的是朋友来访却错过相见的遗憾,充满生活化的禅意。

前两句"一月云山独自依,寻青偶尔出霏微"用白话说:这一个月我独自在山里隐居,偶尔出门寻春赏景。这里的"霏微"形容薄雾朦胧的春日山色,画面感很强。

后两句"禅房尚贮三升粟,正待天南放鹤归"最有意思:我禅房里还存着三升粮食,正等着南方放鹤的朋友归来共食呢。这里用"放鹤"代指远行的朋友(古代常以鹤喻隐士),"三升粟"这个具体数字让等待显得特别真实温馨。

全诗妙在把禅意生活写得特别接地气:独居却不孤寂,错过相约却充满期待。粮食都备好了这个细节,把出家人清贫却好客的形象生动展现出来,让人感受到古人交友的淳朴与诗意。