现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜江景图，通过水月交融的宁静画面，表达了超脱世俗的隐逸情怀。
前四句写景：秋夜江面空旷，月光清澈透亮。月亮升起后，整个江面都被照亮。水和月光自然交融，这样和谐的景象，天地间还有什么能与之相比呢？这里用"水月相得"的意象，暗喻人与自然的和谐共处。
后四句转入人事：赵员外修建了这座江亭，请李先生写了这篇记文。诗人由此联想到自己：什么时候也能驾一叶小舟，带着美酒顺流而下去南京呢？"理烟艇"这个动作充满隐逸色彩，"载酒"则显出文人雅趣。
全诗最妙的是把自然景物和人生理想完美结合。前段写景为后段抒情铺垫，后段抒情又让前段写景有了深意。诗人向往的不仅是眼前的美景，更是像水月交融那样自然自在的生活方式。语言清新流畅，意境空明澄澈，读来令人神往。