现代解析
这首诗描绘了一位游子对家乡的思念，以及他在旅途中的所见所感。
首联“休言鱼鸟共悠悠，归忆龙川意更稠”是说：不要说什么鱼和鸟都自由自在，我回忆家乡龙川的心情却越来越浓烈。这里用鱼鸟的自由反衬出游子对家乡的牵挂。
颔联“客舫梦魂江月冷，宦游迹踪水烟浮”写旅途中的孤独：在异乡的船上，梦里的魂魄都感到江月清冷；宦游的足迹像水上的烟雾一样飘忽不定。这两句用“冷”和“浮”字，生动地表达了漂泊无依的感受。
颈联“朝歌荔浦珠连榻，晚对池光镜满楼”转向对美好景色的描写：早晨在荔浦（可能指长满荔枝的地方）唱歌，珍珠般的露水沾湿了床榻；晚上池水的波光像镜子一样映满小楼。这里用“珠”和“镜”的比喻，展现了自然景色的美丽。
尾联“眼底名驹方駮踏，当时诗句可横秋”是感慨：眼前看到名马奔腾，而当年写的诗句依然能傲视秋色。这里用“名驹”象征才华，表达对自己诗作的自信，也暗含对时光流逝的感叹。
整首诗情感丰富，既有思乡的愁绪，也有对自然美景的欣赏，最后以豪迈的笔调收尾，展现了诗人复杂而深沉的心境。