茅山纪游

人间何处有仙都,面面芙蓉锦障铺。
灵沼巧将珠作液,瑶池真以玉为符。
云中洞壑迷来往,天际江湖乍有无。
顷刻凭阑多变态,逍遥还拟赋蓬壶。

现代解析

这首诗描绘了一个如梦似幻的仙境,用普通人能感受到的美丽画面来展现茅山的神奇。

开头两句就像在问:人间哪里能找到神仙住的地方?然后马上用"铺满锦绣的荷花"这样鲜艳的画面给出答案。这里把茅山的山峰比作盛开的荷花,让人一下子就能想象出满山绚丽的景色。

中间四句用了很多神奇的比喻:把山间的池水比作神仙的珍珠饮料,把道教的符咒说成是玉做的,云雾中的山洞像在和人捉迷藏,远处的江湖时隐时现。这些描写既真实又虚幻,就像我们做梦时看到的景象。

最后两句写站在栏杆边,短短时间内就看到景色不断变化,让人想写诗赞美这像蓬莱仙岛一样的地方。这里抓住了旅游时常见的体验——好风景总是看不够,让人流连忘返。

全诗最妙的是把道教圣地的神秘感和普通人旅游的新奇感完美结合。诗人没有用深奥的宗教语言,而是通过我们都能理解的比喻:珍珠饮料、玉做的符咒、捉迷藏的山洞,让读者也能感受到那种既真实又梦幻的仙境之美。就像我们现在用手机拍美景发朋友圈一样,诗人是用诗句记录下让他惊叹的瞬间。

张时彻

(1500—1577)浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。