现代解析
这首诗描绘了一幅水中楼影的奇妙画面，用简单生动的语言展现了自然之美。
首句"水底罘罳出"写水底突然浮现出楼阁的倒影（"罘罳"指古代建筑上的装饰，这里代指楼阁），就像从水下突然冒出来一样，充满惊喜感。
第二句"萍间反宇浮"进一步描写倒影的细节：楼阁的屋檐（"反宇"指翘起的屋檐）漂浮在浮萍之间，把静止的建筑和流动的水面、浮萍结合起来，画面立刻生动起来。
后两句"风生色不坏，浪去影恒留"最见巧思：风吹水面时，楼影虽然会晃动但色彩依旧鲜明（"色不坏"）；浪花过后，倒影依然顽强地留在水中（"影恒留"）。这里用动态的风浪反衬出楼影的坚韧之美，暗示美好的事物即使经历波折也不会轻易消散。
全诗短短20个字，却像一组动态镜头：先拍水下突然出现的楼影，再拉近看屋檐在浮萍间的细节，最后用风浪测试倒影的持久力。诗人通过观察水中倒影的"脆弱与顽强"，其实是在赞叹生命中美的事物具有的韧性。普通人看到水中倒影可能一晃而过，而诗人却从中发现了哲理，这正是古诗"小中见大"的魅力。