现代解析
这首诗写的是作者收到朋友来信劝他出山做官，但他委婉拒绝的心情。
第一句"春晖满地照悬鹑"：用春天温暖的阳光照着破旧衣服（悬鹑比喻衣衫褴褛）的画面，暗示自己虽然生活清贫但安于现状。
第二句"羞说弹冠仗故人"：意思是羞于靠老朋友的关系谋取官职。"弹冠"是准备做官时弹去帽子灰尘的动作。
第三句"雪后仅存东郭履"：借用"东郭先生"（古代隐士）的典故，说自己在艰难处境中（雪后）仍保持着隐士的品格。
最后一句"不堪重踏洛阳尘"：洛阳是古代繁华都市，这里代指官场。表示自己不愿再沾染官场的俗世纷扰。
整首诗用生动的比喻和典故，表达了作者甘于清贫、不愿为官的人生态度。虽然朋友好心相劝，但他更看重精神上的自由和操守。诗中"悬鹑""东郭履"这些形象化的表达，让拒绝做官这个决定显得既坚定又富有诗意。
张元凯
苏州吴县人，字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥，督运漕粮北上，有功不得叙，自免归。悒悒不得志，以酒自放，酒酣谈天下事，慷慨风发。工诗，有《伐檀斋集》。