现代解析
这首诗描绘了作者从行宫出发游览平山堂的春日美景，语言清新明快，充满画面感。
前两句写出发时的场景：春风吹拂的行馆（天宁寺）是休息的好地方，远远望去，平山堂所在的山峦已披上青翠的衣裳。"黛色青"用女子画眉的颜色形容山色，既写出山的青翠，又赋予柔美的气质。
后两句写泛舟湖上的乐趣：乘着新漆的游船在碧波中荡漾，最妙的是两岸风景如同画屏般徐徐展开。"新碧"既指春水清澈，也暗示游船崭新；"画为屏"的比喻让读者仿佛看见山水如画卷在眼前流动。
全诗通过"憩-见-进-看"四个动作，带我们完成了一场春日短途旅行。诗人用简练的文字捕捉了春风、青山、碧水、画岸四个经典意象，组合成一幅动态的江南春游图，让人感受到闲适愉悦的游赏心情。