现代解析
这首诗描绘了作者和朋友一起游览山水时的所见所感，充满了自然之美和悠闲之趣。
前两句"两溪寻胜处，三洞得偕行"简单交代了游览的地点——两条溪流和三个山洞，以及同游的快乐。"寻胜"二字透露出他们是在寻找美景的游玩心态。
中间四句生动描绘了山中的景色和声音。"涧外云犹湿"写雨后云雾缭绕的湿润感，"山深谷应声"表现山谷回声的奇妙。接着用"龙跃"形容溪水奔流的动态美，"牛鸣"则暗示了山中农家生活的闲适。这两组意象一动一静，相映成趣。
最后两句写归途中的感受。"林间寺"的钟声与"晚晴"相呼应，既点明时间已近黄昏，又营造出一种宁静悠远的意境。"回首"二字透露出对美景的留恋之情。
全诗语言平实自然，通过溪流、云雾、山谷、钟声等意象，勾勒出一幅清新淡雅的山水画卷，表达了作者对自然山水的热爱和与友人同游的愉悦心情。诗中既有具体景物的描绘，又有游玩时轻松愉快的情感流露，读来令人心旷神怡。