和功千遗敬身流求扇以偿高丽墨之请三用前韵

清代厉鹗

排日诗筒递连纸，扇痕一握苞苴似。
也知摺叠出鳀人，却胜纤浓埽螺子。
往作诗臞六月寒，船回落漈来闽山。
动摇更想梅花手，可资谈柄于林閒（流求女子多以墨剳手背成梅花）。

这首诗描绘了一个用诗换扇的有趣故事，充满生活情趣和异域风情。

前四句说的是：诗人每天收到朋友用信纸寄来的诗（"诗筒递连纸"），作为回礼送了一把折扇（"扇痕一握"）。这把扇子虽然知道是琉球人做的普通折扇（"出鳀人"），但比那些花里胡哨的螺钿扇（"纤浓埽螺子"）更有味道。这里用对比手法，突出这把朴素扇子的特别。

中间两句回忆往事：诗人说以前写诗时瘦得怕冷（"诗臞六月寒"），坐着船从福建山区（"闽山"）顺流而下。这里用夸张的"六月寒"形容创作时的清苦，画面感很强。

最后两句最有趣：摇着这把扇子时（"动摇"），突然想到琉球女子的特殊风俗——她们喜欢在手背上用墨点画梅花纹身（"墨剳手背成梅花"）。诗人觉得这个异国习俗很适合作为和朋友闲聊时的话题（"谈柄于林閒"）。这里通过扇子联想到异域文化，展现了诗人开阔的视野。

全诗亮点在于：
1. 用日常小事（换扇子）展现文人雅趣
2. 通过"闽山""琉球"等地理元素，带出当时的中外文化交流
3. 结尾的"梅花纹身"细节既新奇又生动，让整首诗顿时鲜活起来
4. 语言朴实但意境悠远，就像用一把普通扇子扇出了跨文化的清风

厉鹗

厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。