现代解析
这首诗描绘了一个人独自远行的场景，充满孤独感与自由气息。
前两句写诗人独自收拾简单的行装（瓢笠指代简陋的生活用具），踏上无人关注的旅程。"还谁宠远行"用反问语气，暗示这次出行没有亲友相送。
中间四句形成鲜明对比：三四句写世俗的热闹（上巳节是古代春游节日），人人都在享受节日的欢乐；而诗人却像"由庚"（古曲名，这里比喻顺应自然）般随性漂泊。五六句用"官亭短"（在驿站短暂停留）和"客货轻"（行李简单）两个细节，突出旅途的孤独与洒脱。
最后两句最有意境：江风声与瀑布声初次成为枕边的催眠曲。这个新颖的比喻既点明夜宿山野的场景，又暗示诗人开始享受这种与自然独处的状态。全诗通过对比世俗欢乐与个人孤旅，展现了远离喧嚣、亲近自然的闲适心境，在简朴中透着超脱的趣味。