现代解析
这首诗虽然只有短短两句，却通过时间和空间的交错对比，营造出一种人生如梦的恍惚感。
第一句"看翻后夜月回照"描写深夜观月的场景——月亮在夜空中移动，月光流转回照。这里用"翻"字形容月亮在云层中若隐若现的动态，而"回照"则暗示月光循环往复的自然规律。
第二句"梦忆前生地不同"突然转入梦境回忆，用"前生"这个佛教概念暗示轮回转世。"地不同"三字点明今昔境遇的差异，可能是身份、处境或心境的改变。
这两句的巧妙之处在于：用月亮的永恒循环（自然现象）对比人生的变幻无常（生命体验）。深夜独对明月最容易引发人生感慨，而梦境中的前世记忆更强化了这种虚幻感。诗人没有直接抒情，而是通过"看月"和"做梦"两个日常片段，让读者自己体会那种物是人非的怅惘。
整体来看，这首诗以简练的文字捕捉了人类共通的体验：在永恒的自然面前，对生命短暂与变化的深刻感悟。月亮还是那个月亮，而人生却已几度轮回，这种对比正是打动人心之处。
谌祜
谌祜（一二一三～一二九八），字自求，号桂舟，又号服耕子，南丰（今属江西）人。布衣终身。元大德二年卒，年八十六。有《桂舟歌咏》等，已佚。