现代解析
这首诗描绘了一幅秋日湘江边的萧瑟景象，同时透露出诗人内心的苦闷与无奈。
前两句写景：江边高地上落叶纷飞，正是让人感伤的秋天；陡峭的石壁下，碧绿的山涧水流湍急。这里用"悲秋"点明季节的凄凉，又用"千寻"（形容极高）和"碧涧流"的动静对比，营造出壮阔又寂寥的画面。
后两句抒情：诗人多次想向苍天发问，但天却像睡着一样没有回应；楚地（湖南湖北一带）的人啊，既擅长抱怨又容易忧愁。这里"问天"暗含对现实的不满或人生困惑，"天未醒"则暗示得不到答案的绝望。最后用"工怨亦工愁"总结楚地人的性格特点，其实也是诗人借当地民风表达自己积压的愁绪。
全诗妙在把自然景物和人生感慨紧密结合。秋景的萧条对应着内心的苦闷，石壁涧流的永恒不变反衬出人类在命运前的无力。最打动人的是那种"想问又无人可问"的孤独感，就像我们遇到难题时想找人倾诉，却发现连天地都沉默不语的时刻。