现代解析
这首诗描绘了诗人在杜曲泉边与友人杜长君畅游的闲适场景，充满自然之美和洒脱之情。
前四句写景：诗人连续十天在泉边游玩，时常醉饮醒来，再次从杜曲俯瞰清澈的泉水。参天大树像绿色帐篷一样遮天蔽日，路旁的泉水像星星般闪烁。这里用"翠树成幄"和"芳泉似星"的比喻，把静态的树林写成动态的帐篷，把流动的泉水比作闪烁的星星，非常生动。
五六句进一步描写水色山光：碧绿的泉水与春草融为一体，远处青山与傍晚的云霞相映成趣。"平侵"和"遥映"两个动词用得巧妙，让山水景色有了互动感。
最后两句转入抒情：诗人说自己纵情游玩时遇到了豪爽的朋友（杜长君），把对方家中的美酒都喝光了。"倒尽碧玉瓶"这个夸张的说法，既表现了主客的豪放性情，也暗示他们志趣相投、相见恨晚的友谊。
全诗通过清新自然的景物描写和洒脱不羁的人物形象，展现了文人雅士寄情山水、把酒言欢的闲适生活，语言通俗却意境优美，读来令人心旷神怡。