连朝风雨园庭海棠零落都尽而瓶中折枝娟然独秀老夫欲不誇为佛力其可得乎

两株芳树全摇落,泥污胭脂亦可怜。
值得拈华成一笑,风灾不到四禅天。

现代解析

这首诗写的是风雨过后院子里两株海棠花凋零的遗憾,以及插在瓶中那枝却依然盛放的惊喜。诗人用对比手法,让读者感受到生命无常中的小确幸。

前两句写实景:风雨把两株海棠打得七零八落,连掉在地上的花瓣都沾满泥污,看着让人心疼。这里"胭脂"比喻红色花瓣,用拟人手法说它"可怜",让凋零的画面更触动人心。

后两句笔锋一转:没想到折下来插在瓶里的那枝却开得正好!诗人幽默地说,这大概要归功于佛祖保佑(四禅天是佛教术语,指超脱苦难的境界)。"拈华一笑"用佛教典故,暗指自己突然领悟到:有些美好需要跳出困境才能发现。

全诗妙在把日常小事写出禅意。风雨摧花是常态,但换个角度(把花插瓶子里)就能发现意外之喜。诗人不说教,而是用自嘲的口吻("老夫欲不誇为佛力其可得乎")告诉我们:生活中很多烦恼,转个念头可能就是风景。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。