现代解析
这首诗描绘了一幅宫廷内外的对比画面，用通俗的话来说就是：
前两句写皇宫里的春天——花园里春风一吹，千万棵树都绿了，五彩的凤凰（文鹓）飞过，羽毛艳丽让人看了心情愉悦。这里用"艳心谐"三个字，把皇家富贵气象和人们欢快的心情都写活了。
后两句突然转到山野景象——寒冷的山野中，老树上乌鸦（寒鸦）发出凄清的叫声，只有两位文人（梅斋和木斋）懂得欣赏这种荒寒之美。这里的"清怨"既是乌鸦的叫声，也暗含文人内心的孤高。
最妙的是对比手法：皇宫的热闹华丽 vs 山野的冷清孤寂，就像我们现代人对比五星级酒店和深山老屋的感觉。但诗人偏偏说，只有懂艺术的文人（梅斋、木斋）才懂得欣赏枯木寒鸦这种"高级美"，这种审美趣味就像现在有人偏爱极简主义艺术一样。
全诗就像用文字画了两幅画，一幅浓墨重彩，一幅水墨清淡，最后点出：真正的艺术欣赏不在于多华丽，而在于有知音能懂。