祝英台近 送张见阳令江华

锦鞍鞯,潭柘寺,小榼载浮蚁。
才及春游,诗罢各分袂。
者回听雨荷边,团茵柳外,奈一曲、骊歌催起。
几千里。
试看袅袅双凫,铜章绾仙吏。
九面衡山,二十四滩水。
定知后夜相思,寒亭暖谷,吟不了,晚红馀翠。

现代解析

这首词是清代词人纳兰性德为好友张见阳赴任江华县令时写的送别之作,用细腻的笔触描绘了春日送别的场景和深厚情谊。

上片写送别时的情景:开篇用"锦鞍鞯"(华丽的马鞍)、"潭柘寺"(北京名胜)等意象,勾勒出春游聚会的雅致氛围。"小榼载浮蚁"指带着小酒壶,酒面浮着泡沫,暗示把酒话别。"听雨荷边"三句写分别在即,纵有荷塘听雨、柳下团坐的闲适,也抵不过离别歌曲的催促,道出不舍之情。

下片想象友人赴任后的情景:"双凫"化用典故,将友人比作乘着野鸭飞升的仙人县令,既赞美其才干,又暗含路途遥远。"九面衡山"等句描绘江华(今湖南境内)的山水风光,用"二十四滩水"暗示路途艰险。结尾尤为动人:预想别后深夜,自己会在寒亭暖谷间反复吟咏,眼前仿佛还映照着分别时晚霞中的翠色,将思念之情融入景色之中。

全词特点:1)时空转换自然,从眼前送别跳到想象中友人赴任的场景;2)善用数字(九面、二十四)增强画面感;3)结尾"晚红馀翠"四字,把晚霞与绿意定格成永恒的记忆画面,余韵悠长。通过春日雅集、路途遐想、别后相思三个层次,展现了真挚的友情和文人风雅。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。