仲仁兄升鲁府教授过滁话别

九载黉宫道自尊,曳裾今日又王门。
官清幸睹东平乐,禄薄聊供北海樽。
得句漫劳千里梦,怀乡空向此时论。
楚天秋尽生离思,雁影参差雨气昏。

现代解析

这首诗讲的是朋友升官赴任,两人在滁州告别时的复杂心情。

前四句写朋友的为官之道:朋友在学宫教书九年,始终保持读书人的气节("道自尊"),如今要去鲁王府当教授("曳裾王门"是委婉说法,指在权贵门下任职)。虽然官职清贫,但能见证东平王治下的安乐;俸禄虽少,但足够像孔融(北海相)那样招待宾客喝酒。这里用两位历史名人作比,既赞美朋友清廉,又暗示他将来会是个好官。

后四句写离别愁绪:诗人说自己今后想和朋友切磋诗句,只能靠千里之外的梦境;思乡之情此刻也无从诉说。最后用秋景渲染离愁——楚地秋深时,看着大雁在昏暗的雨雾中高低飞过,更添分离的伤感。大雁常象征游子,阴雨天气则暗示心情沉重。

全诗妙在把仕途际遇和友情交织着写:既为朋友高兴,又舍不得分离;既羡慕朋友的新职,又担心他清贫。最后用一幅秋雨雁影的画面,把说不尽的离愁都融在景物里,让读者自己体会。

潘希曾

潘希曾,浙江金华人。弘治十五年(1502)进士,改庶吉士,授兵科给事中,因灾异奏陈八事,指斥近幸。出核湖广、贵州军储还,不赂刘瑾,刘瑾大怒,矫诏廷杖除名。刘瑾伏诛,起迁吏科右给事中。嘉靖中历太仆卿,伏阙争大礼。以右佥都御史巡抚南赣,迁工部右侍郎总理河道,筑长堤四十余里,期年而成。历兵部左右侍郎。嘉靖十一年(1532)五月初四日卒于官,年五十七。赠兵部尚书。有《竹简集》及《奏议》传世。