现代解析
这首《唐多令·秋夜》通过细腻的景物描写和情感表达，展现了一个孤独愁苦的秋夜。
上片写秋夜的环境。油灯的光晕在深夜里显得微弱，落叶轻轻飘落，草里的虫鸣像是在诉说忧愁。芭蕉叶子虽然还是嫩绿的，但发出的声音却和秋天一样萧瑟。这里用灯、落叶、虫声、芭蕉等意象，营造出凄凉寂寞的氛围。特别有意思的是"新嫩绿"的芭蕉却发出"旧秋声"，暗示虽然景物看似新鲜，但内心的愁苦依旧。
下片写人的感受。丝被冰凉，连梦境都是凄凉的，容易被惊醒。月光透过纱窗投下斑驳的影子，更添孤寂。鸡叫声一次次响起，天终于亮了，但只让人眉头紧锁。"两山青"可能指紧皱的眉头，也可能指远处的青山，暗示愁绪挥之不去。
全词最大的特点是"以景写情"。作者没有直接说"我很愁"，而是通过描写秋夜的种种景物，让读者感受到主人公的孤独和忧愁。特别是"芭蕉新嫩绿"却"作旧秋声"的对比，非常巧妙地表现了物是人非的感慨。最后"空蹙损，两山青"的结尾，既形象又含蓄，让整首词的愁绪余韵悠长。
叶小鸾
叶小鸾（1616～1632） 明末才女。字琼章，一字瑶期，吴江（今属江苏苏州）人，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》。