谢史石窗送酒并茶

遣来二物应时须,客子行厨用有馀。
午困政须茶料理,春愁全仗酒消除。
不胜欢喜拜嘉惠,无限殷勤作谢书。
君既有来何以报,一床蕲簟两淮鱼。

现代解析

这首诗写的是朋友送来酒和茶,诗人开心又感激的心情,语言直白又充满生活气息。

前两句说朋友送来的酒和茶正是自己需要的,出门在外有了这两样东西就很充裕了。"应时须"三个字特别实在,就像我们收到刚好需要的礼物时会说"你送得太及时了"。

中间四句用对仗工整的句子,像聊天一样说这两样东西的用处:下午犯困要靠茶提神,春天的烦闷要靠酒消解。诗人收到礼物后欢喜道谢的样子很生动,"拜嘉惠"是行礼感谢,"作谢书"是写信致谢,能感受到他真诚的感激。

最后两句特别有意思:诗人说不知道该怎么回报,只能回赠一张蕲竹凉席和两淮产的鱼。这里既有文人交往的雅致(蕲簟是当时名贵竹席),又带着市井生活的朴实(送鱼很接地气)。"一床""两淮鱼"的数量词用得随意自然,就像朋友间随手的回礼。

全诗妙在把日常小事写得情真意切:收礼时的开心、回礼时的实在,都透着朋友间不拘礼数的亲密。我们现代人收到朋友送的咖啡奶茶时,那种"正好想喝""改天请你吃饭"的心情,和七百年前的诗人竟是一模一样的。

戴复古

戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。