送妙明规长老

振衣辞帝里,归路指禅林。
胜地江山寺,澄明水月心。
卸帆烟浦近,鸣磬衣船深。
到喜清凉境,门开松桂阴。

现代解析

这首诗描绘了一位高僧辞别京城、回归山林禅寺的旅程,充满宁静淡泊的意境。

开篇"振衣辞帝里"用抖落衣上尘埃的动作,象征离开繁华官场的决绝。"归路指禅林"直接点明目的地是清幽的寺庙。这两句形成鲜明对比:一边是喧嚣的帝王都城,一边是超脱的修行之地。

中间四句用景物烘托心境。"江山寺"与"水月心"相映成趣,既写实景又暗喻佛家"水中月"的虚空境界。靠岸时"卸帆"的从容,与船上"鸣磬"的悠远,共同营造出与尘世渐行渐远的氛围。

结尾最妙,"清凉境"既指山林气候的凉爽,更指佛门清净无扰的境界。寺门打开时"松桂阴"扑面而来,这个细节让读者仿佛也能闻到古木清香,感受到荫凉拂面。全诗通过旅程细节,把"回归本心"的禅意转化为可感可知的画面。

王随

(973—1039)河南人,字子正。真宗咸平间进士。累擢知制诰,以不善制辞,出知应天府,改扬州。未几,权知开封府。后历知杭州、河南府,所至有惠政。仁宗明道二年,拜参知政事。景祐二年,知枢密院事,寻拜同中书门下平章事。四年,以无所建树,及与同僚屡起忿争,为韩琦弹劾,罢相,出判河阳。卒谥文惠。