现代解析
这首诗描绘了一位女子对远行丈夫的担忧和思念，情感真挚动人。
前两句用夸张手法写瞿塘峡的险峻：猿猴的哀鸣仿佛从天上传下来，白帝城下的江水奔腾如雷。这种环境描写暗示了丈夫行船路线的危险。
后两句更具体地写出航道的凶险：江中布满漩涡的"人鲊瓮"（传说中吞噬船只的险滩），妻子殷切叮嘱丈夫"八月别坐船回来"。这里的"人鲊瓮"地名用得巧妙，既写实又暗含"人成鱼食"的可怕联想，而选择八月这个汛期高峰，更凸显妻子的牵挂。
全诗通过三峡险景的层层渲染，将妻子提心吊胆的闺怨之情展现得淋漓尽致。不直接说思念，却让读者从她对航行细节的关心中，感受到深厚的夫妻之情。这种借景抒情的写法，比直白的倾诉更有感染力。