现代解析
这首诗写的是一次在衡阳的诗友聚会，作者见到了一位叫"山月"的才女好友时的喜悦心情。
前两句说：早就知道这位四平来的才女，虽然平时只能通过书信交流，但心里一直挂念着她。"翰墨"指代书信，"远思"就是长久的思念。
中间四句生动描写见面时的感受：一见面就像亲兄妹一样亲切，感觉这辈子能认识她真是老天的恩赐。"老头皮"是幽默的说法，指自己这个老人。接着用"虎挐凤泊"（老虎抓取、凤凰停歇）形容才女的文采飞扬，但又谦虚地说这些才华都是自然流露；"雁去鸿来"比喻人生聚散有时，各有各的缘分。
最后两句写他们不畏路途遥远，专程来衡山寻找诗歌灵感。"间关"形容路途艰辛，"灵奇"指衡山的神奇景色和创作灵感。
全诗用家常话写深厚友情，把文人相聚的快乐写得活灵活现。比喻生动（如把友情比作亲手足），又带着文人特有的幽默（自称老头皮）。最妙的是把写诗采风这件事，写得像一场充满诗意的冒险，让人感受到古人以诗会友的雅趣。