王良百一诗 其六十八

歇汗风饶痒,为疮急燥多。
肺风多揩擦,疥癞即相和。

现代解析

这首诗用简单直白的语言描述了马匹常见的皮肤病问题,读起来像一位老兽医的经验口诀。

前两句"歇汗风饶痒,为疮急燥多"讲的是病因:马儿出汗后受风(类似人出汗后吹冷风),皮肤就会发痒;如果着急治疗不当,反而会让疮症加重。这里用"急燥"二字巧妙双关,既指治疗者的急躁心态,也暗示马匹因瘙痒而烦躁的状态。

后两句"肺风多揩擦,疥癞即相和"说的是症状发展:当马匹因肺热生风(中医概念)不断蹭痒时,皮肤反复摩擦就会引发疥癣等皮肤病。"相和"这个词用得生动,把几种皮肤病互相诱发的关系比作合唱般此起彼伏。

全诗没有华丽辞藻,但通过"饶痒"、"急燥"、"揩擦"等生活化动词,把马匹皮肤病从起因到恶化的过程说得明明白白。最妙的是把专业的兽医知识,用"风"、"肺"这些传统医学概念串联起来,既专业又通俗,像在听老农唠家常时就把治病要领记住了。这种将专业知识诗歌化的智慧,正是民间兽医文学的独特魅力。