现代解析
这首诗描绘了一幅秋日黄昏的江景，通过雁群和流水的意象传递出淡淡的哀愁。
前两句写景：傍晚时分，刚刚听到大雁飞过的声响，落日余晖渐渐消散。清澈的江水像一匹白绸，与秋日的白云相映成趣。这里用"澄江如练"的比喻，生动展现了江面的平静透亮。
后两句抒情：大雁的飞行轨迹（素书文翼）终究留不下痕迹，就像它们掠过江面时激起的波纹，最终都化作流水般的愁绪。诗人借雁群飞过水面转瞬即逝的景象，暗喻人生中那些难以留住的思念或遗憾。
全诗妙在将"雁字"（雁群飞行队列）与"文字"双关，把水面波纹比作愁绪，用看得见的自然景象表达看不见的内心情感。秋日的澄江、白云、飞雁这些清冷的意象，共同营造出一种空灵而惆怅的意境。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。