现代解析
这首《荷花借字诗》表面写荷花，实则用谐音双关的手法，巧妙传递了人生感悟。全诗围绕"荷"字展开，每句都藏着谐音梗：
1. "香艳怜渠好"：荷花虽美（香艳），却和杂乱的芰草（谐音"忌妒"）混在一起，暗指美好事物常伴随是非。
2. "向来因藕断"：藕断丝连（谐音"偶断思连"），写荷花根茎特点，实则说人与人断了联系却仍有牵挂。
3. "实有终成的"：莲子终会成熟（谐音"实有终成"），暗示付出终有回报，但下一句"露摇争奈何"又写露珠在荷叶上摇晃（谐音"路遥"），表达对命运无常的无奈。
4. 结尾最妙：深房里的莲心（谐音"连心"）本是苦的，却能与其它味道调和，比喻人生虽有心酸，但苦乐交融才是常态。
全诗像在玩文字游戏，通过"荷-藕-丝-莲"等意象的谐音，把植物特性转化为人生哲理：美丽总伴随纷扰，离别难免思念，坚持会有结果，而生活的真味正在于接纳苦涩。这种用自然景物讲人间百态的手法，既清新又深刻。
杨绘
杨绘（1032年～1116年），字元素，号先白，谥肃轩，绵竹（今属四川）人。公元1056年（宋仁宗嘉祐元年）登进士第，历官荆南府通判、开封府推官等职，后任翰林学士、御史中丞。晚年弃官南下，来海阳县官溪都（今榕城区仙桥、梅云一带）定居，创槎桥村。杨氏一支在此繁衍生殖并蕃迁潮汕各地。杨绘被潮汕大多杨姓居民尊为始祖。杨绘墓位于仙桥钱岗山西北坡，坐东朝西，是一处宋代古墓。杨氏宗祠位于揭阳市仙桥街道槎桥社区东联村，建于清初，为三厅式灰、木、石构筑庙堂。揭阳市政府于2005年7月公布第三批市级文物保护单位，将杨绘墓及祠堂列为古墓葬类市级文物保护单位。