现代解析
这首诗描绘了嘉州（今四川乐山）傍晚的山水风光，充满诗情画意。
首联“锁院深深文学台，乌尤东望翠成堆”写诗人站在幽深的书院远眺，乌尤山郁郁葱葱，像一堆堆翠绿的宝石。这里用“锁院”暗示环境的清幽，“翠成堆”则生动地描绘出山色的浓绿。
颔联“黄箄激箭花溪下，紫墨笼山井灶来”写溪水和山色。黄色的竹筏像箭一样在花溪中飞快划过，紫色的暮霭笼罩着山间的盐井和灶烟。这两句用鲜明的色彩对比，勾勒出动静结合的画面。
颈联“雨后峨眉钿笔扫，秋清佛脚镜奁开”写雨后的峨眉山和清澈的江水。雨后的峨眉山像被画笔精心描绘过，秋天的江水清澈如镜，倒映着乐山大佛的脚。这里用“钿笔扫”形容山色的精致，“镜奁开”比喻江水的明净。
尾联“旋螺细路芭蕉里，曾吐车茵卧绿台”写蜿蜒的小路和芭蕉林，诗人曾在这里醉卧绿台。这两句既写景又抒情，透露出诗人对这片山水的喜爱和留恋。
整首诗语言优美，色彩鲜明，动静结合，既有宏大的山水画卷，又有细腻的生活情趣，展现了嘉州傍晚的独特魅力。