现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的画面，情感含蓄而深沉。
前两句"烟草连天枫树齐，岳阳归路子规啼"勾勒出宏大的自然背景：春草茂盛与天相连，枫树整齐排列，子规鸟（杜鹃）在友人归乡的路上啼叫。这里用"烟草"暗示春意盎然，子规啼叫则暗含离愁（杜鹃啼声在古诗中常与思乡、离别相关）。
后两句"春江万里巴陵戍，落日看沈碧水西"将视线拉远：春日的长江奔流万里，巴陵（岳阳古称）的戍楼静静矗立。最妙的是末句，诗人目送夕阳缓缓沉入碧绿的江水西面，这个场景既点明了送别的时间（傍晚），又通过"落日"暗喻友人远去，而"看沈（沉）"二字透露出诗人久久凝望的不舍之情。
全诗的精妙之处在于：看似平静地描写景物，实则每一处风景都浸透着离别的情绪。诗人不直接说"我多么舍不得你"，而是通过连天的春草、啼叫的子规、沉落的夕阳这些意象，让读者自然感受到那份依依惜别之情。特别是最后望着落日沉江的细节，比任何直白的抒情都更有感染力。
李益
李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。