现代解析
这首诗讲的是欢送一位叫陈洛南的尚书退休回家的场景，充满了对这位官员的赞美和依依不舍之情。
前两句写陈尚书的气派：海边的青山都认识这位尊贵的大臣，皇帝赏赐的新官服还带着御用香炉的香气。这里用"青山识贵臣"的拟人手法，和"御炉香"的细节描写，生动展现了陈尚书位高权重的形象。
中间四句回忆他为官时的勤勉：大家都记得他当年离家为官的模样，年纪轻轻就忠心报国；多年来为公务南北奔波，连做梦都在操劳；现在退休了，想过打渔砍柴的闲适生活，却难以真正远离尘世纷扰。这里"黑发应怜"透露出对他年轻时奉献的疼惜，"劳梦寐"则形象写出了他为国事操劳的状态。
最后两句用典故作比：说陈尚书像古代洛阳的司马光一样早早退休，但不是为了独自享乐，暗示他退休后仍会心系天下。这里用"不是名园独乐人"的否定句式，反而更突出了他忧国忧民的情怀。
全诗通过今昔对比，既展现了陈尚书曾经的显赫功绩，又表达了对这位勤政官员的敬意。最打动人的是诗中那种"退休不退志"的精神——虽然离开了官场，但报国之心永不退休。这种情怀在今天看来依然令人敬佩。