留题云门山雍熙院

精舍依岩巘,香林结薜萝。
崇台涵夕霭,危阁架春波。
净馔供蒲塞,真诠译贝多。
几时辉昼锦,松下驻鸣珂。

现代解析

这首诗描绘了一座隐于山间的幽静寺院,充满自然与禅意的美感。我们可以从几个方面来理解:

1. 环境描写
前四句像一幅山水画:寺庙紧贴山崖而建("精舍依岩巘"),周围藤萝缠绕("香林结薜萝")。傍晚的高台笼罩着雾气("崇台涵夕霭"),楼阁仿佛悬在春水之上("危阁架春波")。这些描写让人感受到寺院与自然融为一体的宁静氛围。

2. 寺院生活
后四句写到僧侣的日常:吃着简单的素斋("净馔供蒲塞"),翻译着佛经("真诠译贝多")。"蒲塞"指代清修饮食,"贝多"是佛经的代称,说明这里是潜心修行的场所。

3. 诗人的感慨
最后两句流露出现实牵挂:诗人自问何时能功成名就("辉昼锦"指衣锦还乡),像达官贵人那样骑马来到松下("鸣珂"指马铃声响)。这种出世与入世的矛盾,让超脱的寺院景象更显珍贵。

全诗妙在将自然景观与人文情怀结合,既有"藤萝绕屋""春波映阁"的清新画面,又透露出文人既向往清净、又难舍功名的真实心理。文字看似平实,却营造出令人神往的意境。

钱惟演

钱惟演(977—1034)北宋大臣,西昆体骨干诗人。字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋,历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,博学能文,所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。