水龙吟 送蒋慎斋宪副视学江右

一川红藕花开,楼船西上浔阳去。
江涵翠榜,风吹绛帐,玲珑无暑。
鹿洞儒生,江州僚佐,欢迎湓浦。
料匡庐九叠,凝妆染黛,向鹢首,竞萦舞。
漫说关山金鼓。
奏笳箫、中流容与。
滕王阁在,琵琶亭好,缅焉怀古。
乱日才多,兵间士贱,青衫失路。
仗先生独挂,一轮冰镜,作斯文主。

现代解析

这首词是清代文人送别朋友蒋慎斋去江西担任学政时写的,用生动的画面和典故表达了对友人的祝福和对文化传承的期望。

上片用夏日江景开篇:"红藕花开""楼船西上"描绘出色彩明丽的送行场景,连江风都带着书卷气("绛帐"指讲学的帐幕)。想象蒋慎斋到江西后,当地学子("鹿洞儒生"指白鹿洞书院学生)和官员都会热情迎接,连庐山("匡庐")都像盛装女子般在船头起舞。这里用拟人手法把山水写得充满灵性。

下片转为抒情。先说别在意战乱("金鼓"指战事),在江上("中流")尽情享受音乐。接着用江西名胜滕王阁、琵琶亭勾起历史联想,暗中赞叹蒋慎斋的才华。后六句是重点:在乱世中("乱日"),文人地位低下("青衫失路"指不得志),但希望蒋慎斋能像明镜高悬("一轮冰镜"),为江西学子主持文教("作斯文主")。

全词妙在三个结合:把送别场景与山水之美结合,把现实旅程与历史典故结合,把个人情谊与社会责任结合。最后"冰镜"的比喻尤为精彩,既赞美友人清廉,又寄托了对文化火种传承的期待,比直接说"你要做好官"含蓄有力得多。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。