现代解析
这首诗讲的是一个人离开家乡多年，出门在外却依然被各种纷扰困扰的心情。
前两句“去国淹年岁，出门仍糺纷”直接点明主题：离开故国已经很久了，可外面的世界还是充满纷争和烦恼。这里的“淹年岁”表示时间很长，“糺纷”就是纷乱的意思。
中间四句用了两个典故来表达无奈和失落。“未回塞翁马”用的是塞翁失马的典故，意思是事情还没出现转机；“空有野人芹”说的是古代隐士爱吃的野菜，暗指自己空有隐居的愿望却实现不了。“山海随黄纛”描写军队出征的场面，“风云驻五军”则表现战事紧张的状态，说明外界动荡不安。
最后两句“远惭东方朔，谈笑诤明君”是说自己比不上汉武帝时的东方朔，人家能用幽默的方式劝谏皇帝，而自己却做不到。这里既有自嘲，也暗含对现实的不满。
整首诗通过个人遭遇反映出战乱年代的无奈，语言朴实但情感真挚。诗人用塞翁失马、野人献芹这些常见典故，让普通读者也能感受到他漂泊在外、进退两难的处境。最后用东方朔的对比，更突出了在乱世中知识分子的无力感。
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。