黄莺儿 苦雨
昏昏昏晓忘春曙。
几尺幽窗，半掩苍苔，一抹青山，平铺飞絮。
似酒醒乍扶头，镫灺难留炷。
沈沈天海濛濛，早把韶光，暗里消去。
拚与。
白鸟荡银波，清猿隐高树。
芭蕉几叶，莫有绿肥，轻寒依然勒住。
想流水小桥东，密筱浓阴处。
应有怨老莺声，细把閒愁诉。
几尺幽窗，半掩苍苔，一抹青山，平铺飞絮。
似酒醒乍扶头，镫灺难留炷。
沈沈天海濛濛，早把韶光，暗里消去。
拚与。
白鸟荡银波，清猿隐高树。
芭蕉几叶，莫有绿肥，轻寒依然勒住。
想流水小桥东，密筱浓阴处。
应有怨老莺声，细把閒愁诉。
现代解析
这首《黄莺儿 苦雨》用细腻的笔触描绘了暮春时节阴雨连绵的愁闷景象，字里行间透露出时光流逝的无奈和淡淡的哀愁。
上半部分像一组灰蒙蒙的电影镜头：天光昏暗得让人分不清晨昏，长满青苔的窗户半开着，远处青山被雨雾笼罩，柳絮无力地飘落。诗人用"酒醒扶头"比喻昏沉的状态，用"灯烛将灭"暗示希望渐逝，整个画面都浸泡在潮湿阴郁的氛围里。最令人唏嘘的是"韶光暗里消去"——美好的春光就这样无声无息地被雨水冲刷走了。
下半部分转向动态描写：白鸟掠过泛着银光的水面，猿猴隐入高树，寥寥几片芭蕉叶在寒雨中瑟瑟发抖。这些意象都带着挣扎的意味，就像被"勒住"的春天。最后镜头转向想象中竹林深处的小桥流水，那里该有黄莺在雨中哀鸣，替诗人诉说着说不清的闲愁。
全词最妙处在于把无形的愁绪具象化：雨是愁的化身，它模糊了时光，打落了春光，困住了生机，最后连黄莺的啼叫都成了愁绪的代言人。读这首词时，仿佛能闻到潮湿的青苔味，感受到衣袖沾雨的凉意，听到远处时隐时现的鸟鸣，这种通感式的描写让抽象的愁变得可触可感。