桂枝香 岁端午，予年六十有一，腊月之十日恭遇慈大人生辰，适见第五儿啊需以是日举，喜而有作
嘉平举子。
正太母生辰，寿筵张绮。
与父同年庚午，可能相似。
六旬有一生儿晚，幸慈尊、见渠呱矣。
子围孙绕，婆婆老福，白头多喜。
望第五、名齐骠骑，叹同父诸兄，豚犬而已。
五子陶公，今足待教书史。
五经分教传家学，更何时、都会文字。
慰渠王母，年年春酒，献诗罗跪⑴。
正太母生辰，寿筵张绮。
与父同年庚午，可能相似。
六旬有一生儿晚，幸慈尊、见渠呱矣。
子围孙绕，婆婆老福，白头多喜。
望第五、名齐骠骑，叹同父诸兄，豚犬而已。
五子陶公，今足待教书史。
五经分教传家学，更何时、都会文字。
慰渠王母，年年春酒，献诗罗跪⑴。
现代解析
这首词讲的是作者61岁那年的腊月初十，正好是他母亲的生日，同时他的第五个儿子也在同一天出生，双喜临门，于是高兴地写下这首词。
全词用轻松幽默的笔调，写出了老来得子的喜悦和家庭和睦的幸福。上片写喜事：腊月母亲过寿，寿宴很热闹，同时第五个儿子出生。作者61岁还能得子，而且能让老母亲亲眼看到孙子出生，觉得特别幸运。现在儿孙绕膝，老太太福气满满，白头人享受天伦之乐。
下片重点写对这个小儿子的期待：希望他将来能像汉代名将骠骑将军霍去病那样有出息。开玩笑说其他儿子都像"猪狗"一样不成器（这是自谦的说法），现在终于凑齐五个儿子，可以像陶渊明那样教育孩子了。希望小儿子能继承家学，将来在学问上有成就。最后说要用这首诗，年年给老母亲祝寿献酒。
全词亮点在于：
1. 用生活化的比喻，比如把其他儿子比作"豚犬"，既自嘲又显得亲切
2. 双喜临门的巧妙安排，生日和生子同一天
3. 61岁得子的欣喜中带着对晚年的满足
4. 对小儿子的期待写得既认真又带着老父亲的幽默
整体展现了中国传统家庭最看重的"多子多福""儿孙满堂"的幸福观，语言通俗但情感真挚。