现代解析
这首诗写的是父亲送别女儿时的复杂心情，充满了无奈与愧疚。
前两句"去住忧时议，安危系汝行"是说：无论女儿是走是留，都会招来旁人的议论；她的安全与否，全看这次远行的结果。这里透露出父亲对女儿处境的担忧。
中间四句用具体的生活场景表达父亲的痛苦：
- "倾囊真买悔"：花光积蓄却换来后悔
- "舍女枉全名"：送走女儿只为保全名声，但内心并不情愿
- "空谷青春老"：女儿在深山里虚度青春
- "高堂白发生"：父母在家中愁白了头发
最后两句直抒胸臆：父亲惭愧自己像老牛舔犊般疼爱女儿，却不得不送她远行，这种遗憾到死都难以释怀。
全诗通过"花钱买后悔"、"送女保名声"、"青春虚度"、"父母白头"等生动比喻，把一位既想保护女儿，又不得不做出痛苦选择的父亲形象刻画得入木三分。最打动人的是最后那个"舐犊"的比喻，把深沉的父爱和无力改变的痛苦都浓缩其中。