现代解析
这首诗描绘了一个宁静夏夜的场景，以及诗人在这样的夜晚中的感悟和思考。
开头两句"人静夏亦凉，清夜不知短"就营造出一个安静凉爽的夏夜氛围。这里的"不知短"用得巧妙，说明夜晚虽然短暂，但因为太美好，让人感觉不到时间的流逝。
接下来"馥馥槛风微，盈盈花露满"用嗅觉和视觉描写，让我们仿佛能闻到微风中的花香，看到花瓣上晶莹的露珠。"馥馥"形容香气浓郁，"盈盈"则描绘露珠饱满的样子。
"涤虑聚精神，约躬屏宴衎"是说在这样的夜晚，诗人洗涤了心中的杂念，集中精神，约束自己的行为，远离宴饮享乐。这表现出一种修身养性的态度。
"凭何遣永漏"到"哲言岂予诞"这几句，诗人自问如何度过这漫漫长夜，答案是阅读古代史书。他说"镜已兼镜人"，意思是史书就像一面镜子，既能照见历史，也能照见人性。最后说古人的智慧之言并非虚妄。
结尾"烛跋留玉檠，城钟续还断"很有画面感：蜡烛快要燃尽，烛台上留着蜡泪，远处城里的钟声时断时续。这个结尾既写实又富有诗意，让整首诗在宁静中结束。
整首诗通过细腻的景物描写，展现了夏夜的美好，同时表达了诗人修身养性、以史为鉴的生活态度。语言清新自然，意境优美，读来让人感受到一种超脱尘世的宁静与智慧。