王氏女（武治元年）
王氏女，始州人，羌中老虎旁企（羌名）地，朝接长安莫聚南山群，庞家大将（王）不敢嗔。
王氏女，在虎口，上马与联辔，下马与饮酒。
老虎卧酣上马走，拔刀杀虎如杀狗。
王氏女，真奇勋，锡以崇义号夫人，不数李家娘子军⑴。
王氏女，在虎口，上马与联辔，下马与饮酒。
老虎卧酣上马走，拔刀杀虎如杀狗。
王氏女，真奇勋，锡以崇义号夫人，不数李家娘子军⑴。
现代解析
这首诗词讲的是一个叫王氏的姑娘，她住在羌族地区（今四川一带），那里有老虎出没。诗里用夸张的手法说，老虎白天去长安（唐朝首都）溜达，晚上回南山睡觉，连当地的大将都怕它。但王氏姑娘却不怕——她骑马时和老虎并肩而行，下马和老虎一起喝酒，甚至趁老虎睡着时上马离开，还能拔刀杀虎像杀狗一样轻松。
这个故事突出了王氏姑娘的三大特点：
1. 胆识过人：别人怕老虎，她却能和猛兽共处，甚至轻松制服它。
2. 武艺高强：杀虎的动作干脆利落，展现了她非凡的身手。
3. 巾帼不让须眉：最后朝廷封她为"崇义夫人"，诗人特意提到她比历史上著名的"娘子军"（指唐朝平阳公主的女兵部队）更厉害，强调女性也能立下不输男性的战功。
全诗用短句和重复的"王氏女"开头，像民歌一样朗朗上口，通过老虎的凶猛反衬女主人的英勇，最后用对比手法（"不数李家娘子军"）画龙点睛，让一个古代女英雄的形象跃然纸上。