现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品，情感真挚直白，充满革命者的热血与遗憾。
上联"盟誓已十年"开篇就点明两人长达十年的革命友谊，他们曾共同立誓为"真共和"（真正的民主共和）奋斗。作者用"正期协力进行"表达对未来的期待——本打算继续并肩作战，却突遭变故。
下联"哄咚忽三响"用枪声的拟声词瞬间打破平静，形象地描绘了陈其美遇刺的惨烈场景。"从此捐身长逝"既是对烈士牺牲的哀悼，也暗含对其革命气节的敬重。最后一句"老同志能不伤心"用最朴实的反问，道出革命战友撕心裂肺的痛楚。
全联最动人的是两种情绪的强烈对比：上联充满希望的未来蓝图，与下联猝不及防的永别形成巨大落差。作者没有用华丽辞藻，而是用"协力""伤心"等生活化词汇，让革命者的情谊显得格外真实。特别是"老同志"这个称呼，既体现革命队伍的亲密无间，又让读者感受到普通人失去挚友的切肤之痛。