现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用大白话来分析就是：
上联夸学问贡献——说张之洞既钻研传统学问，又推动新式教育，是当时公认的学术领袖（"儒宗"），历史会公正评价他的成就。"商量旧学，培养新知"用对比手法，突出他既守传统又开新局的特点。
下联赞为官品格——形容他做事谨慎认真，像诸葛亮"鞠躬尽瘁"那样拼命工作，先后辅佐同治、光绪两代皇帝（"两朝资辅弼"）。最后用"大星沉"比喻他的去世，就像夜空突然少了颗明亮的星，让人痛惜。
全联亮点：
1. 用"旧学/新知""两朝"等对比，展现人物多重成就
2. "大星沉"的比喻既庄重又形象，比直接说"去世"更有感染力
3. 像"商量""培养"这些动词用得特别生动，把做学问写活了
4. 最后用"何堪"（怎么承受）表达众人突然失去栋梁的悲痛
本质上是通过学问和政绩两方面，塑造了一个既传统又开明、勤勉尽责的能臣形象，比单纯哭丧更有力量。