现代解析
这首诗描绘了一幅深山古寺的宁静画卷，充满了禅意和自然之美。
前两句"古寺倚山谺，云林境自嘉"勾勒出古寺依山而建、云雾缭绕的幽静环境。"倚山谺"三个字形象地写出了寺庙与山势融为一体的姿态，让人仿佛看到寺庙半隐在山间的样子。
中间四句通过几个生动的意象展现寺庙的神圣与幽静："圣灯"指佛前长明的灯火，"碧落"是天空的雅称，灯火仿佛直达天际；"忍草"是佛经中提到的植物，与幽花相伴，更显清幽。诗人在此小憩，领悟佛理，与僧人清谈佛法（"法华"指《法华经》），展现了超脱尘世的意境。
最后两句写僧人远送、夕阳初斜的场景，一个"笑"字既表现了僧人的慈悲，也透露出诗人参禅后的豁达心境。整首诗语言清新自然，通过古寺、云林、圣灯、花草等意象，营造出空灵淡远的意境，表达了诗人对清净佛门生活的向往和对人生真谛的感悟。