现代解析
这首诗描绘了一幅舟行逆风时的生动画面，展现了诗人豁达洒脱的心境。
前两句"风撼楚江水，云横鄂渚天"用夸张手法写出风浪之大：狂风把江水都搅动得摇晃起来，乌云压得很低，几乎横亘在鄂渚的天空。这种天气本该让人心情压抑，但诗人却显得很悠闲。
中间四句展现了诗人的从容态度。他用手托着下巴欣赏山色（"支颐看山色"），在颠簸的船上反而激发诗兴写出佳作（"破浪出诗篇"）。虽然住在临江的简陋房子里（"门掩濒江舍"），却依然扬帆逆流而上（"帆扬上水船"），表现出不畏艰难的进取精神。
最后两句最有趣：诗人开玩笑说江神不帮忙送他顺风回家（"江神不借便"），但他并不在意，反而觉得这样随风飘荡的归途别有一番趣味（"归兴自飘然"）。这种苦中作乐的态度，正是全诗最打动人的地方。
整首诗把恶劣天气中的航行写得充满诗意，展现了古人"既来之则安之"的智慧，以及在任何处境下都能发现生活乐趣的豁达胸襟。就像现代人遇到堵车时，与其烦躁抱怨，不如打开音乐欣赏风景，这种心态古今相通。