和鲁望风人诗三首 其一

刻石书离恨,因成别后悲。
莫言春茧薄,犹有万重思。

现代解析

这首诗写的是离别后的思念之情,用生活中常见的比喻让感情变得具体可感。

前两句直接点明主题:把离别的痛苦刻在石头上,写成文字后反而更添悲伤。这里"刻石"的举动,既说明思念之深需要永久记录,也暗示这种痛苦像石头一样沉重坚硬。

后两句用了巧妙的比喻:不要说春蚕吐的丝很薄,这薄薄的蚕丝里可包含着千万重的思念呢!诗人用"春茧"比喻书信或文字,看似单薄的信纸/蚕丝,承载的却是层层叠叠的思念。一个"万重思"既形容思念之多,又暗合蚕丝缠绕的形态。

全诗最妙的是把抽象的感情转化为具体的物象:石头代表沉重的离愁,蚕丝象征绵长的思念。二十个字里,既有刻石留痕的决绝,又有春茧吐丝的缠绵,把离别后那种既深刻又细腻的思念表现得淋漓尽致。

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。