现代解析
这首诗讲的是作者对自己伪造北魏墓志铭却意外获得赞誉的幽默自嘲。
前两句"无穷碑版出清新，谀墓真堪值万缗"说：我们伪造的北魏墓志铭看起来清新雅致，这些拍死人马屁的假古董居然能卖大价钱。"谀墓"指吹捧死者的墓志铭，"万缗"是很多钱的意思。
后两句"久共毡裘成气习，老夫元是北朝人"是自嘲：我们伪造北魏文物太久了，连生活习惯都像北魏人（毡裘是北方游牧民族服饰），我这个老头子简直成了北魏人了。
全诗妙在：
1. 用轻松口吻写造假，反而显得真实可爱
2. "清新"与"谀墓"形成有趣对比
3. 最后自比"北朝人"，把造假说得理直气壮
4. 反映了当时文物造假的风气和文人的自嘲精神
诗人没有严肃批判造假，而是用幽默化解，让读者会心一笑，这种自黑式的坦白反而更显智慧。