现代解析
这首诗写的是一个丈夫在外漂泊时对家中妻子的思念，情感真挚动人。
前两句"抱犊田间夜辟纑，于陵偕隐盼征夫"描绘了妻子在家乡的生活场景：白天在田间劳作（抱犊指放牛），夜晚还要纺线织布（辟纑指处理麻线）。"于陵偕隐"用典故暗示夫妻原本期待过隐居生活，但现实却是丈夫在外征战（征夫），妻子只能苦苦等待。
后两句"堂前怕说南方事，肠断三年侍舅姑"更显心酸：妻子在公婆（舅姑）面前不敢提起南方的事（怕勾起对丈夫的思念），独自侍奉公婆三年，内心痛苦到极点（肠断）。"三年"这个具体时间，暗示丈夫离家之久，强化了思念的煎熬。
全诗通过妻子日常生活的细节，展现了她勤劳贤惠的形象，同时用"盼""怕""肠断"等词层层递进地刻画思念之情。最打动人的是，明明写丈夫思念妻子，却通过想象妻子的处境来表现，这种"对面着笔"的手法让情感更加深沉动人。