现代解析
这首诗是送别一位叫洪南安的朋友，赞美他的品格并表达不舍之情。
前四句夸洪南安的人品：
1. "洪大理"指他担任过大理寺官员（古代最高法院）
2. "朴直"说他为人朴实正直，像古人一样淳厚
3. "执法汉庭"用汉代典故，说他像古代清官一样公正执法
4. "春风吹六阴"比喻他像春风化解严寒，用温和方式处理案件
后四句写送别：
5. "一麾横浦去"说他乘船远去（"麾"指船桨）
6. "相失庾山深"用庾山典故表达依依不舍，就像被高山阻隔
7. 最后两句是美好祝愿：希望将来遇到信使（"梅使"代指驿使）时，能听到他吟诗的消息
全诗亮点：
- 用"春风执法"这样温暖的比喻来形容法官，打破对执法者的刻板印象
- 送别时不直接说伤感，而是用"听歌行路"这样富有诗意的想象
- 短短八句既写人品又写友情，还包含对未来的期待
郑善夫
（1485—1523）福建闽县人，字继之，号少谷。弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。