现代解析
这首诗描绘了诗人翻越险峻山岭时的所见所感，语言生动形象，充满画面感。
前两句写山路的险峻。"鸟道"形容山路狭窄如鸟飞行的路径，"崄绝"突出地势险要。而"禽名通古今"则用幽默的方式说：这里的鸟儿从古至今都叫同一个名字（暗示人迹罕至，鸟儿世代栖息于此）。
中间四句写途中休息的场景。诗人在简陋的亭子边停下马匹，想乘凉却发现树木还未成荫（"息木未成阴"）。接着用夸张手法描写山势之高：山路陡峭得仿佛接近天空（"路峻天应近"），而幽深的山崖间雾气更浓（"崖幽雾更深"）。
最后两句写矛盾心理。明明走在令人畏惧的险路上，却还要躲避酷暑（"畏途犹避热"）。坐在山间休息时，看着云雾缭绕，竟产生了脚踏云彩的幻想（"坐有蹑云心"），展现了诗人苦中作乐的豁达。
全诗通过对比手法（险路与避暑、现实与幻想），将艰苦的旅途写得妙趣横生，既展现了山行的艰辛，又透露出诗人从容乐观的人生态度。最打动人的是最后"蹑云心"的浪漫想象，让险峻的山路顿时有了诗意。