现代解析
这首诗是写给一位叫杨浩然的朋友，他刚当上苕溪地区的小官（掾是辅助官员的职位）。诗人用亲切的语气表达了对朋友离乡做官的理解和鼓励。
前两句说杨浩然拿着公文（手版）去苕溪上任，虽然有了官职（浮名），但离开家乡总让人惆怅。这里用"应恨"二字很巧妙，既理解朋友的思乡之情，又暗含对他新任职的祝贺。
中间四句是暖心安慰：先提到朋友的弟弟在杭州（飞雁序比喻兄弟），让他在水乡（泽国）也能感受到亲情；再说虽然当官要坐办公室（坐曹），但读书的爱好没变，依然像从前一样勤奋。用"坠鳣堂"这个典故（指东汉时房顶掉下鳣鱼仍坚持讲课的故事），赞美朋友保持读书人本色。
最后两句是美好祝愿：说当地长官（龙首主人）重视文化，一定会欣赏杨浩然的才华（考文章指品评诗文）。全诗就像朋友间的家常话，把当官的辛苦、离乡的愁绪、兄弟的牵挂、读书的坚持都娓娓道来，最后落笔在对他前途的祝福上，充满温暖的人情味。