归田纪恩诗二十首(癸亥岁除蒙纪羊酒食物恭赐) 其十四

九重深念侍臣归,再见江天雨雪霏。
法酝昔常歌醉饱,岁寒更复拜恩辉。
冰坚辽海鱼初美,霜落关山兔正肥。
野性愿甘藜藿老,仙庖遥领事尤稀。

现代解析

这首诗写的是作者被皇帝恩准退休归乡时的感恩心情,充满了对皇恩的感激和对田园生活的向往。

前两句写皇帝体恤老臣,允许自己告老还乡,回乡路上又见江南雨雪纷飞的景象。"九重"指皇宫,"侍臣"是作者自称。三四句回忆过去在朝为官时,经常能享用御赐美酒,如今在寒冬时节又获赐珍贵食物,倍感皇恩浩荡。

五六句用"辽海鱼"和"关山兔"两种美味,暗喻皇帝赏赐的珍馐。辽海结冰时的鱼最鲜美,关山降霜后的兔子最肥美,说明赏赐之物都是应季的珍品。最后两句表达自己甘愿在乡间过清贫生活("藜藿"指粗茶淡饭),但依然感念远在皇宫的恩赐,觉得这份荣耀实在难得。

全诗通过对比手法:将过去在朝为官和如今归隐田园对比,将皇宫的珍馐和乡间的粗茶对比,既表达了对皇恩的感激,又流露出对简单生活的向往。语言朴实自然,情感真挚动人,展现了古代官员退休时典型的复杂心境。