现代解析
这首诗写的是送别好友刘竹间回老家庐陵的场景，充满了真挚的情感和生动的画面感。
前两句描绘送别时的环境：驿路边的梅花在寒冷中静静开放，朋友穿着绒衫、戴着棉帽离开长安。这里用"漠漠寒"的梅花和厚重的冬装，既点明离别是在寒冷的季节，又暗示离别时淡淡的忧愁。
中间四句是情感的核心。"悬知客久归心切"说朋友在外漂泊太久，归乡心切；"自觉交深别语难"则道出两人情谊深厚，反而不知该说什么告别的话。后两句用"春入西江随马去"想象朋友一路南下，春天仿佛跟着他的马儿一起回到江西；"山留残雪待人看"则写自己留在北方，眼前未化的残雪仿佛在等待归人，一"去"一"留"之间，把不舍之情写得含蓄动人。
最后两句是诗人对朋友说的玩笑话：如果老家青原的白鹭问起你这十年在湖边做什么，你就说一直在钓鱼啊！用轻松的语气化解离别的沉重，既表现了诗人洒脱的性格，也暗示朋友这些年过着清贫自适的隐逸生活。
全诗妙在把离别写得既真实又含蓄：有冬去春来的时间流动，有南北相隔的空间距离，有"残雪待人"的巧妙拟人，最后用钓鱼的玩笑冲淡愁绪，展现了古人送别时既深情又克制的独特表达方式。