祝英台近·剪酴醿
剪酴醿、移红药，深院教鹦鹉。消遣宿酲，敧枕熏沈炷。自从载酒西湖，探梅南浦，久不见、雪儿歌舞。恨无据。因甚不展眉头，凝愁过百五。双燕见情，难寄断肠句。可怜泪湿青绡，怨题红叶，落花乱、一帘风雨。
现代解析
这首词写的是一个女子在暮春时节的孤独与哀愁，情感细腻，画面感很强。
上半部分写女子在深院中的日常消遣。她修剪酴醾花（一种白色蔷薇），移栽红芍药，教鹦鹉说话，用熏香和酒来排遣寂寞。"自从载酒西湖"三句突然转折，暗示过去曾与心上人同游西湖、赏梅听曲的快乐时光，如今却已久违。这里的"雪儿"可能指代歌女，借指往日的欢愉。
下半部分直接抒发愁绪。"恨无据"说明她的忧愁找不到具体缘由，可能是春天将尽的自然感伤，也可能是对逝去感情的追忆。双燕成双反衬她的形单影只，想托燕子捎信却无话可写。最后泪湿手帕、题诗红叶的细节，配上落花风雨的帘外景象，把女子无处排解的愁绪推向高潮。特别是"一帘风雨"这个结尾，既写实景又暗喻心情，留给读者无限想象空间。
全词妙在通过种花、逗鸟这些日常小事，自然引出深沉哀愁，最后用风雨落花的意象收束，让无形的愁绪变得可见可感。语言清新婉转，把女子春日闲愁写得既含蓄又动人。